header

Aktuelles

Jugend 13.12.2011 von Marcel Kulesha

1.B-Jugend: Doppelter Doppelpack macht Weyhe froh

logo

 Weyhe. Fußballerische Magerkost sieht anders aus. "Das war ein sensationelles Spiel für die Zuschauer", schwärmte Horst Braakmann, Coach der B-Junioren des SC Weyhe. "Als Trainer wünscht man sich natürlich das ein oder andere Gegentor weniger." Zumal seine Elf das Geschehen in der Regionalliga Nord gegen den VfB Lübeck eigentlich unter Kontrolle hatte. Statt eines deutlichen Resultats gab es so einen 4:3 (2:1)-Erfolg zu bewundern.

"Unsere erste Halbzeit war mit Sicherheit eine der besten, die ich bislang von meiner Mannschaft gesehen habe", lobte Braakmann. "Die Jungs haben gekämpft und spielerisch überzeugt. Dazu war die Laufleistung klasse, wodurch wir die Lübecker bereits frühzeitig unter Druck gesetzt haben." Es dauerte in der Tat nicht lange, da zappelte der Ball erstmals im gegnerischen Netz. Jan Wohltmann versenkte einen Strafstoß (7.), nur zehn Minuten später bugsierte Philip Schönewolf die Kugel nach starker Vorarbeit von Maximilian Wirth über die Linie. "Danach hatten wir gefühlt Chancen im Minutentakt", hatte der Übungsleiter beobachtet. Zur Vorentscheidung reichte es dennoch nicht.

Stattdessen mussten die Weyher ihr Tempo nun etwas drosseln, die schwungvolle Anfangsphase forderte ihren Tribut. So kam der VfB besser in die Begegnung, ohne jedoch für große Gefahr zu sorgen. 120 Sekunden vor dem Pausenpfiff war es dann aber doch passiert, Bennet Dumke hatte eine Unachtsamkeit der SCW-Defensive genutzt. Horst Braakmann konnte dem Gegentreffer aber trotzdem etwas positives abgewinnen: "So ein spätes Tor muss nicht immer schlecht sein. Es sorgt manchmal sogar dafür, dass man konzentrierter in die zweite Halbzeit geht."

Er sollte sich nicht irren. Die Lübecker mussten nun offensiver zu Werke gehen, die entscheidenden Nadelstiche setzten aber die Platzherren. Erneut war es Wohltmann, der zur Stelle war und den Ball kompromisslos in den Winkel beförderte - 3:1 (51.). Zwar schlugen die Gäste noch einmal durch Yunus Emre Telli zurück (65.), spätestens nach dem zweiten Treffer von Schönewolf stand der Sieger aber fest (70.). Der Schlusspunkt durch Lübecks Telli war nicht mehr als eine Randnotiz. "Bislang war es eine gute Hinrunde, wenn wir am kommenden Wochenende noch gegen Norderstedt gewinnen, war es sogar eine sehr gute", meinte Braakmann.

 

Jugend 08.12.2011 von Julian Berendt

1.C-Jugend: Testspiel gegen Regionalligisten auf neuem Kunstrasenplatz

logo

Die Hinrunde der Verbandsliga ist beendet, die Rückrunde noch in weiter Ferne. Was kann man da machen, um die Jungs bei Laune zu halten? Natürlich, Testspiele gegen interessante Gegner. So geschehen am heutigen Samstag auf dem neuen Kunstrasenplatz in Weyhe. Der Gegner hieß TuS Komet-Arsten, die in dieser Saison in der Regionalliga beheimatet sind.

Bei schwierigen und ungemütlichen Bedingungen entwickelte sich von Beginn an ein abwechslungsreiches Spiel mit Chancen auf beiden Seiten. Besonders das gefällige Spiel der Gastgeber trug zum guten Niveau bei und sorgte für zufriedene Gesichter auf der Weyher Trainerbank. Hinten stand die Viererkette (wie so häufig in dieser Saison) sicher und nach Vorne ging auch einiges, immer wieder eingeleitet durch gefällige Passkombinationen im Mittelfeld. Einzig die Ausbeute von klaren Torchancen war ein wenig zu bemängeln. Gleiches galt auch für die Klassenhöheren „Kometer“, die sich nur sehr selten gefährlich in Szene setzen konnten. In Minute 20 fiel dann aber doch der Führungstreffer für den Gast, als ein Flachschuss von Keeper Moritz Piel etwas zu kurz abgewehrt wurde und ein Angreifer der Gäste nur noch einschieben musste. Doch auch die Führung des Favoriten schockte die Gastgeber wenig und ihr Bemühen sollte sich schon bald auszahlen. Neuzugang Sehon Deniz zog einfach mal aus 25m ab und traf unhaltbar ins linke obere Toreck. Zur Halbzeit bleib es bei dem insgesamt verdienten Remis.
 
In Durchgang zwei zeigte der Regionalligist dann aber, warum sie auch gegen Mannschaften wie die U15 vom SV Werder gewinnen kann. Der Gastgeber aus Weyhe wurde nun häufig in die eigene Hälfte gedrängt und hatte große Schwierigkeiten seine eigene Offensive zu beleben. Verbunden mit der Überlegenheit häuften sich auch die Torchancen der Gäste. Eine davon nutze der Ex-Weyher Lucas Chwolka zur dann doch verdienten Führung. In der Folgezeit hatten die Weyher dann ein wenig Glück, dass der Gast aus zwei Großchancen kein weiteres Kapital schlagen konnte. Erst ein fulminant geschossener Freistoß aus 18m, der Weyhes Keeper Justus Borchers durch die Finger glitt, brachte die Vorentscheidung und schlussendlich auch das Endergebnis von 3:1.    
 
Insgesamt kann man doch sehr zufrieden sein mit unserer Leistung, denn die Ansprüche beider Mannschaften liegen ja eigentlich wesentlich deutlicher auseinander, als das Ergebnis und der Spielverlauf aufgezeigt haben, resümierte ein zufriedener Thorsten Wirth. Unsere Jungs haben gesehen, dass sie gar nicht soweit entfernt sind von der Qualität eines Regionalligisten und das wird uns in unserer Arbeit in Richtung Sommerrunde sicherlich helfen. 

Jugend 06.12.2011 von Marcel Kulesha

1.B-Jugend: Späte Frustbewältigung

logo

Lange Zeit hatte es danach ausgesehen, als würde es für Horst Braakmann und seine B-Junioren des SC Weyhe eine weitere Enttäuschung geben. Doch dann kam wenige Sekunden vor dem Schlusspfiff Maximilian Wirth, nahm eine präzise Flanke des eingewechselten Lennart Picker direkt und drosch den Ball unhaltbar ins Tor. "Da war der ganze Frust der letzten Wochen drin, in denen es für ihn nicht so gut gelaufen war. Er hat sich mächtig unter Druck gesetzt, viel investiert und sich nun dafür belohnt. Das freut mich für ihn", erläuterte der Coach. Dadurch sprang für die Weyher in der Fußball-Regionalliga Nord doch noch ein 2:1 (0:1)-Erfolg beim VfB Oldenburg heraus.


 
Die ersten Minuten der Partie waren von beiderseitiger Zurückhaltung geprägt. "Man hat gemerkt, dass keine Mannschaft den ersten Fehler machen wollte", erzählte Horst Braakmann. Im weiteren Verlauf fanden die Gäste besser ins Spiel und kamen durch Jan Wohltmann zur ersten Chance (24.). Das Tor fiel dann völlig unerwartet auf der Gegenseite. Nach einem blitzsauberen Konter, bei dem die Innenverteidigung des SCW nicht gut aussah, war Oldenburgs Kai-Sotirios Kaissis zur Stelle (36.).
"In der zweiten Halbzeit wollten wir dann alles besser machen", sagte der Übungsleiter. "Wir haben dann zwar nicht alles, aber vieles besser gemacht." Die Weyher hatten das Geschehen nun weitgehend unter Kontrolle, wenngleich der VfB durch seine pfeilschnellen Angreifer immer gefährlich blieb. Das bessere Zusammenspiel des SCW wurde nach 51 Minuten belohnt: Wohltmann setzte sich auf der rechten Seite durch und bediente mustergültig Hendrik Stannius, der die Kugel ohne Bodenkontakt am Schlussmann vorbeisetzte.
Nachdem die Oldenburger noch einmal mit zwei Konterangriffen ihr Glück versucht hatten - bei denen Torwart Lucas Feldmann Kopf und Kragen riskieren musste, um die Möglichkeiten zu entschärfen (57./64.) -, sah es nach einem Unentschieden aus, das keinem Team so richtig weitergeholfen hätte. Doch dann kam das Duo Picker/Wirth...
 
Weser-Kurier vom 06.12.2011

Jugend 04.12.2011 von N/a

1.E-Jugend: 2. Platz beim Intoor Nikolaus Cup

Das Turnier fand in der intoor Fußballwelt in Woltmershausen statt. Es nahmen neben unseren Team TV Jahn Delmenhorst eins, zwei und drei, SV Grohn, AT Rodenkirchen, Werder Bremen IV und SG Findorff teil. Nachdem wir in der Vorrunde gegen SV Grohn (8:1) und AT Rodenkirchen (3:1) gewannen beendeten wir die Gruppen als zweiter. Gruppensieger wurde Jahn Delmenhorst II (1:3), da wir den direkten Vergleich verloren. Insgesamt spielten wir eine gute Vorrunde. Durch gute Raumaufteilung und gutes Kombinationsspiel konnten wir uns viele Torchancen erspielen und zwangsläufig auch viele schöne Tore erzielen. Gegen Jahn Delmenhorst II lief der Ball nicht mehr so flüssig durch die eigenen Reihen. Unsere Angriffsspieler arbeiteten zudem nicht mehr konesquent gegen den Ball, somit verloren wir völlig zurecht das Spiel. Durch die verdiente Niederlage mussten wir nun im Halbfinale gegen den Gruppenersten der Gruppe B spielen. Wie es der Zufall will, mussten wir wieder gegen Jahn Delmenhorst ran.

Nun aber gegen die erste Mannschaft. Nachdem die Mannschaft es nun verstanden hat, dass wir in allen spielen konzentriert zu Werke gehen müssen, legten wir los wie die Feuerwehr. Wir lagen nach 3 min. mit 4:1 vorne. Nun schlich sich aber wieder eine Phase der unkonzentriertheit ein. Am Ende konnten wir mit viel Glück einen   4:3-Sieg feiern und standen nun im Endspiel gegen SG Findorff. In einem spannden Spiel und einen starken Gegner verloren wir mit 3:2. Die Leistung unserer Mannschaft war im Endspiel mehr als in Ordnung, allerdings fehlte uns das nötige Glück um heute den Turniersieg zu feiern. Wir gratulieren daher dem SG Findorff und freuen uns schon auf den nächsten Vergleich mit Euch :) Zusammengefasst spielten wir über weite Strecken guten Fussball und wir als Trainer können mehr als Zufrieden mit Eurer Leistung sein, allerdings fehlt uns noch die Konstanz um am Ende ganz oben zu stehen. Somit werden wir weiterhin mit viel Spaß und Ehrgeiz an uns arbeiten, damit wir demnächst auch einen Turnierseig feiern können.

 


Jugend 02.12.2011 von N/a

1.E-Jugend: Fördertraining geht an den Start!

logo

Am Samstag, den 03.12.2011 beginnt das Fördertraining für die Jahrgänge 1999-2002.

Beim SC Weyhe wird seit Jahren auf hohem Niveau vorbildliche Jugendarbeit geleistet. Seit Anfang der 90er bildete die Jugendarbeit die Basis für eine erfolgreiche Bilanz bis in den Herrenbereich hinein. Durch konzeptionelle Arbeit hat es der SC Weyhe geschafft, sich in den hohen Jugendklassen bis hin zur Regionalliga zu etablieren. Nun möchte die Jugendabteilung durch ein neues Förderkonzept diese Arbeit noch mehr optimieren. Mit dem zusätzlichen Fördertraining, neben dem Mannschaftstraining, sollen Kinder und Jugendliche in regelmäßigen Abständen noch optimaler gefördert werden. Hierzu stehen mit Jürgen Damsch (DFB-B-Lizenz), Holger Finken (DFB-C-Lizenz) und Christian Topp (DFB-C-Lizenz) ausgebildete Trainer zu Verfügung, die Ihr Wissen gerne an die Kinder und Jugendliche weitergeben.

Unsere Philosophie
Es ist uns wichtig, den Nachwuchsspielern ein systematisch und vielseitig ausgerichtetes Training sowie eine leistungs- und entwicklungsorientierte Ausbildung zukommen zu lassen. Das Trainingsprogramm wird in Anlehnung an das DFB Talentförderprogramm nach modernsten Trainingsmethoden durchgeführt. Der Ausbildungsschwerpunkt liegt in der Entwicklung jedes einzelnen.

 

* Dieses Training ist ein zusätzliches und freiwilliges Training zum regulären Mannschaftstraining.


Jugend 29.11.2011 von Niklas Ernst

1.A-Jugend: Mit Pokal-Aus in die Winterpause

logo
Ernst, Niklas

Es war die 3. Runde des Kreispokals der A-Junioren. Gastgeber war die 1. A-Jugend des Habenhausener FV. Kein leichte Aufgabe für die Weyher U19, für die dies, die erste Bewährungsprobe der nächsten Halbserie in der Verbandsliga war.

 
Die Weyher Elf fand nur mäßig in die Partie. Viele Fehlpässe und und wenige Torraumszenen bestimmten das Spiel.
Bis zur 9. Minute, in der, der Habenhausener FV eine Ecke bekam, die sie nutzten, um die 1:0 Führung zu erzielen. Danach wachte die U19 des SC Weyhe auf. Nun waren sie es, die denn Ball laufen ließen und das Spiel langsam dominierten.
In der 34. Minute war es dann soweit. Mike Mumpese konnte durch einen herrlichen Schuss das 1:1 erzielen. Und nur zehn Minuten später schoss Weyhe den 1:2 Führungstreffer, durch den Mann,
der schon den Ausgleichstreffer machte.
In der zweiten Halbzeit, dominierte der SC Weyhe und ließ
kaum Chancen zu. Bis zur 90. Minute. Wieder bekam Habenhausen eine Ecke, die zum 2:2 Ausgleichstreffer führte.
Das bedeutete Elfmeterschießen.
 
Zehn Schützen traten an. Der erste Habenhausener verschoss. Nun war es Thees Schierenbeck, der sich den Ball zurecht legte. Doch auch er vergab. Den zweiten Habenhausener Elfmeter parierte Niklas Ernst glänzend, was bei einem Treffer von Mike Mumpese die Führung bedeutet hätte. Aber ein drittes Tor gelang ihm nicht. Der nächste Schütze bezwang den Weyher Torwart, während der dritte Schütze des SC Weyhe Nils Kaiser verschoss. Auch der vierte Schütze des Gastgebers traf.
Ebenso Georg Tylla, der den 4:3 Anschlusstreffer besorgte. Denn fünften Elfmeter für Habenhausen konnte Niklas Ernst wieder halten. Somit hätte Malte Luttmann den Ausgleich erzielen können,
doch der Konjunktiv blieb.
4:3 verliert der SC Weyhe gegen den Habenhausener FV nach Elfmeterschießen. Das Spiel war verloren. Doch die Erkenntnis, dass man mit einem Verbandsligisten mithalten konnte blieb. Weyhe ist somit gut gerüstet, für die nächste Halbserie.
 
Ernst – Luttmann, Tylla, Eggers, Kolata – Richter, Oehlerking, Mumpese, Kaiser, Schierenbeck –
Lampe

Jugend 29.11.2011 von Marcel Kulesha

1.B-Jugend: Mutlos, kraftlos, ideenlos, punktlos

logo

 Weyhe. Auch einige Zeit nach dem Spiel war die Ruhe nicht wieder zurückgekehrt. "Ich habe noch immer einen Puls von 200", zürnte Horst Braakmann, Trainer der B-Junioren des SC Weyhe. Es musste also etwas Besonderes vorgefallen sein, im Duell der Fußball-Regionalliga Nord gegen die Eintracht aus Braunschweig. Doch genau das war eben nicht der Fall, es gab nichts zu sehen - schon gar nichts Besonderes. Seine Schützlinge hatten eine erschreckend schwache Leistung geboten, jeglichen Spielwitz vermissen lassen und obendrein eine 0:1 (0:0)-Heimniederlage hinnehmen müssen.


"Ich habe selten ein derart schwaches Spiel auf diesem Leistungsniveau gesehen", schimpfte Braakmann. "Wir haben jedenfalls nicht ansatzweise das Leistungspotenzial abgerufen, das vorhanden ist. Die meisten Spieler waren im Kopf schon beim Duschen, bevor überhaupt der Anpfiff ertönt ist." Von Beginn an fehlte den Weyhern das Tempo, der Einsatzwille und nahezu jeglicher Kampfgeist. "Wir haben in der gesamten Partie nicht eine echte Tormöglichkeit besessen", rechnete Braakmann kopfschüttelnd vor.

Die Braunschweiger hatten immerhin eine auf der Habenseite - und durften sich somit über eine hundertprozentige Chancenverwertung freuen. Dem Treffer war ein kapitaler Fehler in der Innenverteidigung vorausgegangen, Lukasz Siwak war unter einer Flanke der Gäste hindurchgetaucht. Der Ball landete vor den Füßen von Eintracht-Akteur Domenic Casavecchia, der zwar zunächst noch am glänzend reagierenden Lucas Feldmann scheiterte, im Nachsetzen jedoch zum 1:0 traf (57.).

"Ich habe mir dann gedacht, auch mal die Spieler zu bringen, die sonst häufiger draußen sitzen, aber Ansprüche auf einen Einsatz stellen. Leider haben auch sie mut- und kraftlos agiert", erklärte Horst Braakmann. "Für mich ist solch eine Leistung nicht nachzuvollziehen. Bei allem Respekt, grundsätzlich müssen wir die Braunschweiger einfach schlagen."

Statt den Blick in der Tabelle weiter nach oben zu richten, droht den Weyhern nun sogar ein Abrutschen. "Durch solche Unkonzentriertheiten wie in diesem Spiel lassen wir die notwendigen Punkte liegen. Nächste Woche müssen wir das gegen den VfB Oldenburg ändern, sonst kommst du schnell in eine Negativspirale hinein", betonte Horst Braakmann.


Jugend 26.11.2011 von Joerg Zabel

2.B-Jugend: Pokal vergeigt und Simon Krahl schwer verletzt

logo
Krahl, Simon

Im heutigen Pokalhalbfinale verlor unsere  krankheitsbedingt arg dezimierte Mannschaft in Sebaldsbrück mit 2-3. Viel schlimmer ist aber der Ausfall von der Simon Krahl, der mit einem Armbruch ins Krankenhaus musste. Auf diesem Wege natürlich die besten Genesungswünsche an Simon.

Nur 9 Minuten hatte Simon auf dem Platz gestanden, bereits zwei gute Chancen vergeben, als er dann nach einem Schubser sehr unglücklich aufkam. Dabei brach er sich Elle und Speiche, er wurde bereits operiert. Zum Spiel: Nach einer guten, aber auch ruppigen Anfangsphase gingen die Sebaldsbrücker nach einem Eckball in Führung (22. MIn.). Jetzt kamen die Gastgeber, die sich seit dem letzten Aufeinandertreffen in der vergangenen Woche ziemlich verändert hatten (viele Spieler stammten aus der 1. B), besser ins Spiel und schossen nach einem Stellungsfehler das 2:0 in der 36. Minute. Nach einigen Umstellungen in der Halbzeit waren die Weyher aktiver im Vorwärtsgang. Daniel belohnte das Aufbäumen mit einem sehenswertem Lupfer aus 30 Metern (45.Min). Nach einem Freistoß von Dominic V. köpfte Jendrick das umjubelte 2:2. Die Weyher spielten weiter nach vorne, allerdings blieben die Sebaldsbrücker immer gefährlich, und nach einer von vielen Ecken fiel das 3:2 in der 68. Minute. Die Weyher warfen nun alles nach vorne, und Jendrick vergab die letzte Chance kurz vor Schluss, und so schieden die Weyher im Halbfinale leider aus. Die Trainer waren dennoch sehr zufrieden und so ging es froh und munter zur Weihnachtsfeier zum Bowlen. Bericht von Alex.


Jugend 23.11.2011 von Julian Berendt

1.B-Jugend: Ohne Glück im Abschluss, aber mit Feldmann

logo

Respekt! Bei Regionalliga-Spitzenreiter Hannover 96 II ertrotzten die Fußball-B-Junioren des SC Weyhe ein 0:0 und behalten die Spitzengruppe weiter im Auge. Völlig zufrieden wirkte SCW-Coach Horst Braakmann dennoch nicht: „Aufgrund der Spielanteile hätten wir den Sieg verdient gehabt. Gerade im ersten Durchgang hatten wir eindeutige Vorteile.“

Während Hannover an der glänzend eingestellten Weyher Defensive verzweifelte, besaßen die Gäste zwei hochkarätige Möglichkeiten zur Führung. Erst verfehlte Alexandr Friauf freistehend aus fünf Metern das Gehäuse der 96er (17.), dann klatschte ein Schuss von Philip Schönewolf an den Außenpfosten (29.). Hannoveraner Chancen bis zur Halbzeit? Absolute Fehlanzeige.
Dies sollte sich in der zweiten Hälfte ändern. Nur mit einem sensationellen Reflex bewahrte Weyhes Keeper Lucas Feldmann bei einem Kopfball von Samir Kasumovic sein Team vor einem Rückstand (50.). Nun waren aber wieder die Weyher an der Reihe: Da jedoch ein Friauf-Schlenzer haarscharf am Tor vorbeistrich (58.) und Marvin Just in 96-Schlussmann Norman Quindt seinen Meister fand (75.), nahm das 0:0 immer deutlichere Konturen an. Aber einen Hochkaräter hatten die Hausherren noch in der Hinterhand: Sekunden vor dem Abpfiff versagte die Weyher Abseitsfalle, so dass Schlussmann Feldmann erneut sein ganzes Können aufbieten musste, um gegen Marcel Polomka den Achtungserfolg zu retten.
 
Kreiszeitung vom 22.11.2011

Jugend 21.11.2011 von Niklas Ernst

1.A-Jugend: „Mit letzter Kraft zur Meisterschaft“

logo

Es war das entscheidende Spiel gegen TV Eiche Horn. Die U19 des SC Weyhe konnte sich mit einem Sieg die Meisterschaft sichern und in die Verbandsliga aufsteigen.

 
Zunächst sah es sehr gut aus, was die Weyher Mannschaft um den Kapitän Thees Schierenbeck ablieferte. Doch die Abwehr von Eiche Horn stand sicher.
Nach 40 gespielten Minuten hatte sich die die 1.A Jugend einige gute Chancen erarbeitet, die sie jedoch fahrlässig vergaben.
Ein weiteres Problem war der Schiedsrichter, der keinen guten Tag erwischte und einige gute Chancen durch Fehlentscheidungen zunichte machte.
Dann der Schock. Während einer Weyher Ecke, war die Innenverteidigung vorgerückt und konnte den Konter nicht stoppen, der zum 1:0 führte.
 
Zu Beginn der zweiten Halbzeit trieb der Schiedsrichter wieder sein Unwesen und gab nach einem regulär geführten Zweikampf von Georg Tylla Elfmeter für Eiche Horn.
Keine leichte Aufgabe für Steffen Vogeno, der sich allerdings schon im Pokal als „Elfmeterkiller“ bewiesen hat. Und er tat es wieder.
Er hielt den schwachen Schuss. Danach fing sich die U19 wider und versuchte den Ausgleich zu erzielen.
Bis zur Nachspielzeit blieb Weyhe torlos. Doch nach einer Flanke, segelte der Ball durch den Horner Strafraum, bis Florian Richter den Kopf hinhielt und der Ball die Torlinie überschritt.
Der Jubel war groß. So groß, dass selbst die Trainer Ingo Reich und Uwe Eggers sich zu einem Jubelsprint zum Torschützen überwinden konnten. Was sie nicht wussten, es war nicht ihr Letzter. Denn schon eine Minute später schoss Dennis Lampe das 1:2 Führungstor. Wieder bildete sich eine Traube um den Torschützen.
Spieler, Auswechselspieler und Trainer rannten zum Toptorschützen und feierten die Führung. Doch das Spiel war noch nicht vorbei. Wieder war es Florian Richter, der nach einer Vorlage von Dennis Lampe den Torwart erneut überwinden konnte.
Der Sieg war gesichert, das Spiel beendet. Die ersten Jubelschreie stiegen empor und auch die ersten heiseren Stimmen waren zuhören. Ein Meistertanz bildete einen runden Abschluss, nach
einen nervenaufreibendem Spiel.
Somit ist die Meisterschaft perfekt und ebenso der Aufstieg.
 
Glückwunsch ans Team!
 
Diekena, Ernst, Vogeno, Berg, Luttmann, Eggers, Falke, Tylla, Bartlick, Hülle-Schwarz, Richter,
Kaiser, Schulz, Oehlerking, Redel, Lampe, Schierenbeck, Mumpese, Kolata // Reich, Ostner,
Eggers
 
von M. Kolata